Terms & Conditions
  ENGLISH

OUR RATES INCLUDE:

- Full 24 hours Rental
- Maintenance, oil and greasing.
- Change of car in case of serious breakdown.
- Safety belts in all cars.
- Road maps (upon request).
- Third party liability and property damage.

GENERAL CONDITIONS OF RENTAL

1) Driver's age: For categories A, A1, B and B1 the age limit is 21 and for the rest the limit is over 23 years old.
2) Driver's licence: International or National held at least one year.
3) Rental time Kilometers: Minimum one day (24 hours).Every hour in excess is calculated at 1/6 of the daily rate. The reading of klms “out” and “in” starts and terminates at our renting station.
4) Payment: Both credit cards and cash accepted.
5) All traffic fines and expenses incurred during the rental period, are at the renter's responsibility.
6) INSURANCE POLICY. Collision Damage Waiver (C.D.W.): On condition the damages is no due to a violation of the Greek driving Code. Any accident exceeding 300,00 euro is covered by the company’s insurance. Anything below 300,00 euro is the customer’s responsibility. The days required for the car’s reparation are at the renter’s responsibility. Damages to tyres, wheels and car underside are not covered by this insurance.
7) Gasoline: Paid by the customer.
8) Taxes: VAT 19% and insurance are included in all prices.
9) Road assistance throughout Crete is available any day and any time of the year.
10) Rent in here - leave it there: free delivery and collection to/from hotels of Chania.
11) Availability: Delivery problems may compel us to supply another vehicle in exceptional cases.
12) Ferrying of the car: Allowed only upon our company's written authorization.
13) Pick-up and delivery from the airport of Chania is with extra charge for transportation expenses: 6 euro.
14) Baby seat with charge 2 Euro / day.
15) Insurance for the driver and passengers:
- Loss of life: 17.000 €.
- Total permanent disablement: 17.000 €.
- Partial permanent disablement: 17.000 €.
16) Rates and terms are subject to change without any prior notice.
  DEUTCH

UNSERE PREISE ENTHALTEN

- 24 Stunden Miete.
- Zuverlässige Wartung, Ölwechsel. 
- Austausch des Wagens im Falle ernster technischer Schwierigkeiten.
- Straßenkarte von Kreta auf Wunsch.
- Sicherheitsgürtel.
- Versicherung gegenüber Dritten im Todesfall und bei Körperverletzung.

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

1) Mindestalter des Fahrers: Für die Kategorien A, A1, B und B1 ist das 21. Lebensjahr und für den anderen das 23. Lebensjahr. 
2) Führerschein: Der Fahrer muss mindestens 1 Jahr im Besitz eine nationalen oder internationalen Führerschein sein. 
3) Mindestmietdauer: Ein Tag (24 Stunden. Jede zusätzliche Stunde wird mit 1/6 des Tagespreises berechnet.
4) Zahlungsbedingungen: Der Mieter kann bar oder mit Kredit Karte bezahlen.
5) Alle polizeilichen Geldstrafen gehen zu lasten des Mieters. 
6) VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN. Haftungsbeschraenkung (C.D.W.): Schaeden an Reifen bzw. Felgen und allgemeine Schaeden am unteren Teil des Wagens, infolge schlechter Fahrweise werden von der oben genannten Versicherung nicht gedeckt. Der Selbstbehalt betraegt drs. 300 euro, dann tritt die Versicherung in Kraft. Grundlage des Versicherungsanspruches ist die Pflicht des Fahrers zu einwandfreiem Fahrverhalten. Der Mieter ist haftbar fuer die Ausfalltage des PKW waehrend der Reperaturdauer. 
7) Treibstoff: Die Kosten für Treibstoff gehen zu lasten des Mieters.
8) Preise: 19% Mwst. Inbegriffen, Versicherung. Pannenhilfe auf ganz Kreta.
9) Pannenhilfe auf ganz Kreta.
10) Hier mieten - Dort stehen lassen: Gratis Anlieferung und Abholung des Wagen zu b.z.w. von den Stadthotels. 
11) Wagenwechsel: Bei Lieferschwierigkeiten behalt sich das Büro vor andere als vorgesehen, aber gleichwertige Fahrzeuge zu Verfugung zu stellen .
12) Mit Leihwagen auf Fähren für die Überfahrt auf andere Inseln bedarf der Genehmigung des Vermieters.
13) Anlieferung und Abholung des Wagens von Chania Flughafen kostet extra 6 Euro.
14) Kindersitz (2 Euro pro Tag) und Dach Gepäckständer auf Wunsch.
15) Versicherungsleistung in euro:
- Im Todesfall: 17.000 €.
- Bei Vollinvalidität: 17.000 €.
- Bei Teilinvalidität : 17.000 €.
16) Preisänderungen und Bedingungen sind vor.
  ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΟΙ ΤΙΜΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ:
- Πλήρη 24ωρη μίσθωση (1 ημέρα)
- Συντήρηση, ορυκτέλαια και λιπαντικά.
- Αντικατάσταση αυτοκινήτου σε περίπτωση σοβαρής μηχανικής βλάβης.
- Ζώνες ασφαλείας.
- Οδικούς χάρτες (εφόσον ζητηθούν) . 
- Ασφάλεια για θάνατο ή σωματικές βλάβες τρίτων και υλικές ζημιές ιδιοκτησίας τρίτων.

ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΩΣ
1) Όριο ηλικίας: Για τις κατηγορίες Α, Α1 , Β και Β1 το όριο ηλικίας είναι 21 και για τις υπόλοιπες κατηγορίες από 23 και άνω.
2) Άδεια οδήγησης: Ελληνική ή Διεθνής που έχει εκδοθεί πριν από τουλάχιστον ένα χρόνο.
3) Ελάχιστος χρόνος μίσθωσης: Μία ημέρα ( 24 ώρες ). Κάθε επιπλέον ώρα επιβαρύνεται με το 1/6 της ημερήσιας τιμής. Η μέτρηση των χιλιομέτρων αρχίζει και τελειώνει πάντοτε στο γραφείο μίσθωσης.
4) Τρόπος πληρωμής: Η πληρωμή γίνεται με μετρητά ή πιστωτική κάρτα.
5) Όλα τα πρόστιμα από τροχαίες παραβάσεις και οι συνέπειες από διοικητικές κυρώσεις επιβαρύνουν τον πελάτη.
6) ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΚΑΛΥΨΕΙΣ. Απαλλαγή Ευθύνης Ζημιών (C.D.W.): Ο ενοικιαστής απαλλάσεται εντελώς από την ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά του αυτοκινήτου, εφ’όσον δεχτεί τους σχετικούς όρους του συμβολαίου μας. Είναι αυτονόητο η απαραίτητη προϋπόθεση οδήγησης στα πλαίσια του κώδικα οδικής κυκλοφορίας. Τα πρώτα 300 euro για οποιαδήποτε ζημιά επιβαρύνουν τον πελάτη. Ο πελάτης επιβαρύνεται οπωσδήποτε με την μεταφορά του αυτοκινήτου στο συνεργείο και τις μέρες που θα χρειαστούν για την επισκευή του. Τα ελαστικά, οι τροχοί και οι ζημιές στο κάτω μέρος του αυτοκινήτου, δεν καλύπτονται από οποιαδήποτε ασφάλεια. 
7) Βενζίνη: Πληρώνεται από τον πελάτη.
8) Φόροι: Φ.Π.Α. 19 % και ασφάλεια περιλαμβάνονται ήδη στην τιμή.
9) Οδική βοήθεια για όλη την Κρήτη είναι διαθέσιμη κάθε μέρα , όλο το 24ωρο.
10) Μισθώστε εδώ - αφήστε εκεί: Δωρεάν παράδοση και παραλαβή του αυτοκινήτου από ξενοδοχεία της πόλης των Χανίων.
11) Αλλαγές τύπου αυτοκινήτων: Η εταιρία διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει τον τύπο του αυτοκινήτου σε ειδικές περιπτώσεις.
12) Μεταφορά σε πλοίο: Επιτρέπεται μόνο με έγγραφη έγκριση της εταιρείας.
13) Παράδοση και παραλαβή του αυτοκινήτου στο αεροδρόμιο Χανίων επιβαρύνεται με έξοδα μεταφοράς: 6 euro.
14) Παιδικά καθίσματα 2 euro την ημέρα.
15) Ασφάλιση προσωπικού ατυχήματος (οδηγός/επιβάτης):
- Απώλεια ζωής: 17.000 €.
- Ολική ανικανότητα: 17.000 €.
- Μερική ανικανότητα: 17.000 €.
16) Οι τιμές και οι όροι του τιμοκαταλόγου είναι δυνατόν να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση.